
Chi sono
Mi chiamo Pauline, e lavoro come traduttrice / interprete da e verso italiano, inglese e olandese.
Di madrelingua olandese, con una laurea (Master of Arts) in Lingua e Letteratura Italiana, sono cresciuta in paesi inglesi.
​
Come traduttrice, ho esperienza in vari campi, dal commerciale al teatro, dal legale al vino; ho anche tradotto un libro dall'italiano all'inglese (in collaborazione con lo scrittore) e speriamo di vederlo pubblicato nel corso dell'anno. Inoltre offro servizi di interpretariato a matrimoni di stranieri in Italia.
​
Nel corso degli anni ho scritto alcuni articoli, sulla vita da expat, sul mercato immobiliare italiano e sul vino.
​
Possiedo il patentino da agente immobiliare e ho più di dieci anni di esperienza nel settore, sia come venditrice sia come interprete.